昔から「暑さ寒さも彼岸まで」と云われています。秋分は昼と夜の長さが、ほぼ同じになる日でもありこの日を境に夜の時間が長くなっていきます。そして、秋分の日をはさんだ前後三日間は秋彼岸となります。

　今年の夏は、全国各地で暑さ（豪雨・少雨も）に関するデータが観測史上初とか記録の更新といったフレーズが、メディアをとおして盛んに流れていました。魚沼地方もつい先日まで、厳しい暑さが続き今年は彼岸を過ぎても、涼しくならないのではと思いましたが、自然の摂理とは不思議なもので、朝晩は寒いくらいの気候になりました。

　彼岸の時期は、お墓参りやお坊様からお経をあげてもらい、ご先祖様の供養を行うという古来からの習わしとなっており、日本文化の一つの風物詩となっています。

　また、秋は「食欲」「スポーツ」「読書」「芸術」等何をするにもよい時期です。季節の変わり目でもありますので皆様も健康に留意しつつ、五感をフルに発揮して秋の季節をお楽しみください。